So here's my list from the thread:
Kurt Vonnegut: The Sirens of Titan; Slaughterhouse-5; Cat's Cradle; Jailbird
Vladimir Nabokov: Glory; The Luzhin Defence; Laughter in the Dark (Camera Obscura); Lolita
John Irving: The Cider House Rules; The World According to Garp
Robertson Davies: Deptford Trilogy (Fifth Business, The Manticore, World of Wonders)
Iris Murdoch: The Sea, the Sea; The Unicorn; The Black Prince
Julian Barnes: England, England; Staring at the Sun; Talking It Over
Gabriel Garcia Marquez: One Hundred Years of Solitude and short stories
Also:
J.D.Salinger: The Catcher in the Rye, Franny and Zooey
Umberto Eco: The Name of the Rose, Foucault's Pendulum, Baudolino
Jorge Amado: Dona Flor and Her Two Husbands; Gabriela, Clove and Cinnamon; The War of the Saints
Leo Tolstoy: War and Peace, Anna Karenina
James Joyce: Ulysses