Jump to content

Japanese Musers Thread


Rainbow

Recommended Posts

  • 2 weeks later...
  • 1 month later...
ooOoooOooh

よおいお年を!:D 

日本はもう2009年に着いたね。ラスベガスはまだ待っています。。。私は家族と駐車場からストリップの花火を見る予定です。

「ストリップの花火」って何ですか?:eek: 多分日本語の「ストリップ」と違う意味ね。

 

みなさん、あけましておめでとうございます。

2009年が実り多き年になりますように。

0b50935f.jpg

Link to comment
Share on other sites

:eek::LOL:

英語で「the strip」はラスベガスの有名な大通りです。

まあ、そうだったんですか!

意味が分からなくて、ごめんなさい。変わったものを想像していました。:LOL:

 

今年もよろしくね。

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
is this correct grammar and stuff? i got it off a translator so if there are any errors could you please tell me?

'私はチーズケーキである!'

I am aware that it says I am a cheesecake :happy:

You might want to try that as 'watashi ha chi-zuke-ki desu' instead... :erm:

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
  • 2 weeks later...

so glad to find this thread.

how u guys have been doing after their last gig in Japan?

i just heard the news that they will be back on the road in early Oct.

so im guessing.. they r not coming for Fuji Rock or Super Sonic this year? :'(

can't wait to see them live!!!

Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

皆さん、

 

 お久しぶりですね~。みなさん、もう「ザ・レジスタンス 」を聞きましたか。いかがでしょうか。このまえ、ミューズのサイトでものすごく面白いことを見ました。これ・・・

 

http://muse.mu/news/article/515/muse-to-play-japan-in-january-2010/  :D

 

 コンサートに行きませんか。どのコンサートに行くことに決めましたか。私はぜひ大阪と東京のコンサートに行きたいんですけど、名古屋のはまだよく分かりません。

 

:fear:

 

 

(こんな悪い日本語で書いていて、どうもすみませんでした。 :$ :facepalm:

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

東京のコンサートに本当に行きたいですけど、チケットはどこで買いますか?That news post said they will post the link on the 15th, but I also heard there's a pre-sale going on right now? I'd like to get a jump on that if possible, no way am I missing this concert! 

Link to comment
Share on other sites

Oh, also :) はじめまして。私はアーロンと申します。アメリカからですけど、今は日本に勉強しています。早稲田大学の学生です。日本語は上手じゃありませんけど、がんばります。どぞうよろしくおねがいいたします。

Link to comment
Share on other sites

Oh, also :) はじめまして。私はアーロンと申します。アメリカからですけど、今は日本に勉強しています。早稲田大学の学生です。日本語は上手じゃありませんけど、がんばります。どぞうよろしくおねがいいたします。

 

Hi, Aaron (Is spelling correct? :)). I'm also a university student in Kobe, how old are you?

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

あら。。。日本人がいなくなりましたか。。?

オッス!私はヤナです。今までは3年間ぐらいオランダで日本語を勉強していました。来年の7月卒業するつもりですが、今年先生たちが大変きびしくなりました。。。。最低!

だから、このスレード(??!)で練習してみょうかなと思いましたが。。。日本人がいなくてちょっと無理ですよね:p

 

いましたら、よろしくお願いします!

私の日本語が悪くて、ごめんなさい。:$

Link to comment
Share on other sites

きゃあ〜私は新しいメンバーだよ。

実は日本人じゃないけど、アメリカから来た東京に住んでいる大学です。

だって、私の日本語はあまり上手じゃない。:$

 

Hey you guys, I'm a new member. I'm not Japanese — I'm an American university student living in Tokyo. My Japanese isn't very good, haha.

 

I was wondering if any of you guys managed to get tickets to the Budokan show/know how to get legit tickets for it — I'm wary of trusting Yahoo! Auctions...

Link to comment
Share on other sites

こんにちは!

 

私も日本人じゃないんですが、日本でミューズのコンサートに行くつもりがあります。

 

As everyone should know by now, the Budokan show was sold out in a matter of a couple of minutes, so getting a ticket was very difficult. My friend (living in Japan) and I (overseas) were trying to get some legit tickets as well; nevertheless, I changed my mind and decided to attend the Osaka gig, as far as I know, there are still some tickets available for the Osaka and Nagoya gigs.

 

Good luck

 

よろしくお願いします。

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...