Jump to content
Sign in to follow this  
drawakangaroo

Muse lyrics + Google Translate

Recommended Posts

Type Muse lyrics into Google Translate, translate into random languages, then translate it back to English and see what comes up :D

 

Here's Undisclosed Desires, translated from English to Icelandic to Norwegian to Croatian to Africaans and back to English:

 

I know that

But I do not want to hide

It's cool and love less

I will not allow you to withdraw

 

calming

I want to feel clean

Trust me

You can be sure

 

I want to accept violence in your heart

I want to feel their beauty is not just a mask

I want to cast out demons from the past

I would like vague desires of your heart to meet

 

You trick your lover

You are evil and divine

You can be a sinner

But his innocence mines

 

look forward to

Show me how it works

boring

you

 

I want to accept violence in your heart

I want to feel their beauty is not just a mask

I want to cast out demons from the past

I would like vague desires of your heart to meet

 

look forward to

Show me how it works

Trust me

you

 

I want to accept violence in your heart

I want to feel their beauty is not just a mask

I want to cast out demons from the past

I would like vague desires of your heart to meet

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here's Hyper Music from English to Armenian to Hungarian to Spanish and back to English:

 

 

Gold is my role to feed

In this forgotten space race of my control.

Who returned from the dead.

Who is left? (Just spit in the face)

 

You know, I do not ever

I would not, and never

 

If you want more than the cost of

And I think I have fear

And there is evidence

Who cares anymore.

Out of bounds. (Just spit in the face)

 

You know I love you, and I never

I would not, and never

Share this post


Link to post
Share on other sites

Execution Commentary

 

English: (Indecipherable screaming)

Ukrainian: (Нерозбірливо кричали)

English again: (Inaudible screaming)

Share this post


Link to post
Share on other sites

We’ve decided to re-open this thread, as it’s not technically a game and there’s no harm in leaving it. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

This is Falling Down, English, to Czech to Macedonian, to Latvian, and back to English.

 

English without translating:

I'm falling down

And fifteen thousand people scream

They were all begging for your dream

I'm falling down

Five thousand houses burning down

No one is gonna save this town

 

Too late

I already found what I was looking for

You know it wasn't here

No it wasn't here

 

I was calling your name

But you would never hear me sing

You wouldn't let me begin

So I'm crawling away

'Cause you broke my heart in two

No, I will not forget you

 

Too late

I already found what I was looking for

You know it wasn't you

No, it wasn't you

No

 

Falling away

You would never see me through

No, I could not forget you

Falling down

A thousand house burning down

No one is gonna save this town

 

Too late

I already found what I was looking for

You know it wasn't you

No, it wasnt you

No

 

Falling down

Now the world is upside down

I'm heading straight for the clouds

 

With Translation:

 

 

I fall

And 15,000 people scream

They were all begging for your dream

I fall

Five thousand houses burning

No one to save the city

 

late

I found what I was looking for

You know, that is

No, not here

 

I called out my name

But you never heard me sing

You let me start

So I crawl away

"Because you broke my heart in two

No, I will not forget

 

late

I found what I was looking for

Do you have

No, you do not know

Sun

 

oblique

You'll never see me through

No, I could not forget

refuse

Thousand burning house

No one to save the city

 

late

I found what I was looking for

Do you have

No, you do not know

Sun

 

refuse

Now the world is upside down

I'm going straight into the clouds

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

What an awesome idea! Perfect for some uni essay procrastination time :LOL:

 

Here's Assassin - translated from English to Swahili, to Japanese, to Welsh, to Russian then back to English:

 

The war is irrelevant.

It's time for you

In order to bring down your leader

Connect the power ground

 

loss of control

acceleration

Hogging and interesting

By the time the cancellation

 

I'm not talking

these people

Wild and theft

Slayer is born

 

:stunned:

Share this post


Link to post
Share on other sites
What an awesome idea! Perfect for some uni essay procrastination time :LOL:

 

Here's Assassin - translated from English to Swahili, to Japanese, to Welsh, to Russian then back to English:

 

The war is irrelevant.

It's time for you

In order to bring down your leader

Connect the power ground

 

loss of control

acceleration

Hogging and interesting

By the time the cancellation

 

I'm not talking

these people

Wild and theft

Slayer is born

 

:stunned:

:chuckle: Here is another one I did. It's Butterflies and Hurricanes, translated from English to Haitian Creole to Dutch to Latin and back to English.

 

All things are changing

all who

Your number has been said

 

The battle began, the battle

To be sure, vengeance shall come

Often difficult or before the

 

A very good, you need the best

Or change the world

And this, perhaps, heard

Now the time

 

All things are changing

all who

Your number has been said

 

The battle began, the battle

To be sure, vengeance shall come

Often difficult or before the

 

A very good, you need the best

Or change the world

And this, perhaps, heard

Now the time

 

Do not yourself down

But will not let

Your last hope came

 

A very good, you need the best

Or change the world

And this, perhaps, heard

Now the time

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here's a Muse song translated into Japanese and then back again:

 

When you were here before

Couldn't look you in the eye

You're just like an angel

Your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so fucking special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

 

I don't care if it hurts

I want to have control

I want a perfect body

I want a perfect soul

I want you to notice when I'm not around

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell I'm doing here?

I don't belong here

 

She's running out the door

She's running out

She runs runs runs

 

Whatever makes you happy

Whatever you want

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't belong here

Share this post


Link to post
Share on other sites
Here's a Muse song translated into Japanese and then back again:

 

When you were here before

Couldn't look you in the eye

You're just like an angel

Your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so fucking special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

 

I don't care if it hurts

I want to have control

I want a perfect body

I want a perfect soul

I want you to notice when I'm not around

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell I'm doing here?

I don't belong here

 

She's running out the door

She's running out

She runs runs runs

 

Whatever makes you happy

Whatever you want

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't belong here

 

It's the same, that's not fun! :noey:

Share this post


Link to post
Share on other sites

fucking hell

 

When I was here before you are

Your eyes could not be determined

You just like an angel

My skin is crying

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so fucking special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

 

I do not care if it maims me

I want to control

I want a perfect body

I want a perfect inner soul

I'm not around when you want to see

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

 

She is missing a door

She is missing

She will be executed by the run

 

How happy are you

You like

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

I do not belong here

Share this post


Link to post
Share on other sites
fucking hell

 

When I was here before you are

Your eyes could not be determined

You just like an angel

My skin is crying

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so fucking special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

 

I do not care if it maims me

I want to control

I want a perfect body

I want a perfect inner soul

I'm not around when you want to see

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

 

She is missing a door

She is missing

She will be executed by the run

 

How happy are you

You like

You're so fucking special

I wish I was special

 

But I'm a creep

I'm creep

What the heck I'm doing here?

I do not belong here

I do not belong here

 

Amazing, so Muse just puts Radiohead songs into translate and brings them back to English :stunned:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Double post, but here's Citizen Erased.

 

Translated from English English to Afrikaans to Albanian to Arabic to Armenian to Azerbaijani to Basque to Belarusian to Bengali to Bulgarian to Catalan to Simplified Chinese to Traditional Chinese to Croatian to Czech to Danish to Dutch to Estonian to Filipino to Finnish to French to Galician to Georgian to German to Greek to Gujarati to Haitian Creole to Hebrew to Hindi to Hungarian to Icelandic to Indonesian to Irish to Italian to Japanese to Kanada to Korean to Latin to Latvian to Lithuanian to Macedonian to Malay to Maltese to Norwegian to Persian to Polish to Portugese to Romanian to Russian to Serbian to Slovak to Slovenian to Spanish to Swahili to Swedish to Tamil to Telugu to Thai to Turkish to Ukrainian to Urdu to Vietnamese to Welsh to Yiddish and back to English.

 

 

 

I explained in my morning pain to Animal and can not the morning, advanced technology and innovation gevoelop kiruttene kompenseeridakulud vryek eenoomblik those who do not wash their hair.

 

Murder.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Double post, but here's Citizen Erased.

 

Translated from English English to Afrikaans to Albanian to Arabic to Armenian to Azerbaijani to Basque to Belarusian to Bengali to Bulgarian to Catalan to Simplified Chinese to Traditional Chinese to Croatian to Czech to Danish to Dutch to Estonian to Filipino to Finnish to French to Galician to Georgian to German to Greek to Gujarati to Haitian Creole to Hebrew to Hindi to Hungarian to Icelandic to Indonesian to Irish to Italian to Japanese to Kanada to Korean to Latin to Latvian to Lithuanian to Macedonian to Malay to Maltese to Norwegian to Persian to Polish to Portugese to Romanian to Russian to Serbian to Slovak to Slovenian to Spanish to Swahili to Swedish to Tamil to Telugu to Thai to Turkish to Ukrainian to Urdu to Vietnamese to Welsh to Yiddish and back to English.

 

 

 

I explained in my morning pain to Animal and can not the morning, advanced technology and innovation gevoelop kiruttene kompenseeridakulud vryek eenoomblik those who do not wash their hair.

 

Murder.

 

Are you serious?!?! :LOL:

 

EDIT: Here's SMBH English-Spanish-Croatian-Danish-Korean-Bengali-Yiddish-back to English

 

Oh baby, I hate

Dhaka, oh, I do not listen to whine?

You seized me Fooling

Not long ago, I have to go

 

Oh, you set my soul burns

Oh, you set my soul burns

 

Glasyers melting in the dark night

And the next Superstar - the suck

(Oh, my soul set)

Glasyers melting in the dark night

And the Superstar Sucked ...

(You set my soul right, ...)

More

 

I was stupid for whom

Oh baby, I am a fool for you

To the surface of the Queen

How long before you tell the truth

 

Oh, you set my soul burns

Oh, you set my soul burns

 

Glasyers melting in the dark night

And the next Superstar - the suck

(Oh, my soul set)

Glasyers melting in the dark night

And the Superstar Sucked ...

(Oh, my soul set)

More

 

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

 

Glasyers melting in the dark night

And the next Superstar - the suck

Glasyers melting in the dark night

And the next Superstar - the suck

 

Glasyers melting in the dark night

I Sucked The Super Star

(My heart is set)

Glasyers melting in the dark night

And continued through the

(You set my soul right, ...)

More

 

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Supermassive black hole

Edited by Whatsername

Share this post


Link to post
Share on other sites

I did the same as Kueller, but to Map of your head :chuckle:

 

 

 

 

page

anartshism

I do not understand the language.

In the blood.

 

A friend of mine!

We design.

A friend of mine!

We design.

 

Even kiruttene light.

 

Accardi disease.

to

The product.

but c

 

And money.

We design.

A friend of mine!

We design.

 

A heavy use.

We design.

A friend of mine!

we draw

 

 

 

 

When I reached English, it said ' I lost my freezer / you figurehead :LOL:

Share this post


Link to post
Share on other sites
We’ve decided to re-open this thread, as it’s not technically a game and there’s no harm in leaving it. :)
It got closed when I made this last year </3

 

 

 

*rages*

Share this post


Link to post
Share on other sites
It got closed when I made this last year </3

 

 

 

*rages*

 

Well, there are new mods this year! :)

 

Also, I thought this thread seemed familiar, and I went searching trying to find the other!

 

Why exactly did it get closed in the first place?

 

There's a rule about no game threads, but some of us felt this was not really a game, and is more on par with the likes of the Cleverbot thread.

 

Just stay on topic and there will be no problems! :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ok, so, here is Bliss translated to Hebrew, Romanian, Persian, Latin and back to english :LOL:

 

Whatever my wish with thee

We naturally free

Of you singing it all joy

To lay down, but not less

 

I peace and joy in all thy mind

 

All were jealous of me

Your soul does not hate

We love all things to you

You see from above

 

I peace and joy in all thy mind

Just as peace and joy in your mind

Me in peace and joy of the mind

 

Of you singing it all joy

To lay down, but not less

 

I peace and joy in all thy mind

Just as peace and joy in your mind

Me in peace and joy of the mind

Share this post


Link to post
Share on other sites
Execution Commentary

 

English: (Indecipherable screaming)

Ukrainian: (Нерозбірливо кричали)

English again: (Inaudible screaming)

 

:LOL:

 

Redemption from English to Indonesian to Spanish to Italian to German to France and back to English

 

You can start again

Why not just start over, again

And this time we are the best

Get it right

This is our last chance to forgive you

Share this post


Link to post
Share on other sites

New Born

 

English > Portuguese > Welsh > Azerbaijan > Yiddish > English

 

world link

be left

Austen as a reduction in birth

I love to keep

Between the bitter

This is Increasing as newborn

If you can see, see

Very, very young, youth

Everywhere, not boring

Going without the hope of time

Living the distance

But to in anywhere

How much is it worth

You should come to earth

Her beloved, her absent Unstoppable

Because I saw favorites

Very, very young, youth

Everywhere, not boring

Yesterday the Spineless

Show me the right to

Last chance to waste

to exit

Just break the silence

I am from

Away from your

world link

be left

Austen as a squeeze of birth

And love to hide

And in a bitter

This is Increasing as newborn

If you can see, see

Very, very young, youth

Everywhere, not boring

Yesterday the Spineless

Show me the right to

Last chance to waste

Share this post


Link to post
Share on other sites

Stockholm Syndrome

 

English>Dutch>Macedonian>Gujarati>Urdu>English

 

 

I will stand for

Let's hate moving

She would scream and

She would scream and

This will pray

Name and

Name of

 

I will not return

Let's Wrath

Fly and

We will come and

We will burn and

Nobody will remember

Nobody will remember

 

Last time I let you off

I forgot last time and it is

I would like to

 

Seeing Stars

I hope that your eyes burn

And we will continue to

Hope and

Dead and

All in vain

All in vain

 

Last time I let you off

I forgot last time and it is

I would like to

 

Last time I let you off

I forgot last time and it is

I would like to

I would like to

Share this post


Link to post
Share on other sites

:LOL: Okay, here's Megalomania, English to Spanish to Norwegian to Welsh to Irish to Lithuanian to French back to English. Somehow, it didn't get all that messed up :chuckle:

 

Paradise is the price

I am not willing to pay

Who was it?

Can someone tell me please

 

The good news is that you can not have children

And must not accept gifts from me

What is the purpose?

They grow, and you can enjoy breaking the law

 

Take off your mask

I know it was me

 

We do not install unnecessary NOK

I want a new game

When I go

It will not be long before you worry about them in the dark

 

Paradise is the price

I am not willing to pay

Who was it?

Can someone tell me please

 

Take off your mask

I know it was me

Share this post


Link to post
Share on other sites

The good news is that you can not have children

And must not accept gifts from me

What is the purpose?

They grow, and you can enjoy breaking the law

 

Take off your mask

I know it was me

 

This is like some literal casual words version of Megalomania.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...