Andrew, as I've seen your installation, I've ordered the K&M 23580 stand as it was looking good on your photos. The problem is you can only attach it vertically. How did you manage to attach it horizontally to the speaker stand? I was trying to see it on your photos but it's not clear. Can you send me a clear photo of your system or explain me? Thanks a lot!